70251 p1


        PompeiiinPictures

   Home     Pompeii Plan    Regio I    Regio II    Regio III    Regio IV    Regio V    Regio VI    Regio VII    Regio VIII    Regio IX

   VII.1    VII.2    VII.3    VII.4    VII.5    VII.6    VII.7    VII.8    VII.9    VII.10    VII.11    VII.12    VII.13    VII.14    VII.15    VII.16

 

VII.2.51 Pompeii. House of Suettii, Potitus and Elainus.

Excavated 1862, 1865 and 1867.

Part 1                                                  Part 2

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Entrance with square tufa capitals. 
Two electoral programmes were found on the wall bordering the entrance. Della Corte said in 1964, these were still partly readable.	
Suettium  aed.  ovf.  Potitus  cliens  r(ogat)     [CIL IV 593]

Suettios  Certum  II vir  i. d. (et)  Verum  aed.  (et)  Celsum,  (huius)
        collegam,  quorum  innocentiam  probastis, rog(ate).
                       Elainus  dissign(ator)  rog(at)      [CIL IV 597]
See Della Corte, M., 1965.  Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.181)
According to Fiorelli, it was written as
SVETTIOS . CERTVM . II . VIR . I . D
VERVM . AED . CELSVM . COLLEGAM . ROG 
QVORVM . INNOCENTIAM
              PROBASTIS
 ELAINVS . DISSIGN . ROG         [CIL IV 597]
See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p. 85)

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Entrance with square tufa capitals.

Two electoral programmes were found on the wall bordering the entrance.

Della Corte said in 1964, these were still partly readable.       

 

Suettium  aed.  ovf.  Potitus  cliens  r(ogat)     [CIL IV 593]

 

Suettios  Certum  II vir  i. d. (et)  Verum  aed.  (et)  Celsum,  (huius)

        collegam,  quorum  innocentiam  probastis, rog(ate).

                       Elainus  dissign(ator)  rog(at)      [CIL IV 597]

 

See Della Corte, M., 1965.  Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.181)

 

According to Fiorelli, it was written as

 

SVETTIOS . CERTVM . II . VIR . I . D

VERVM . AED . CELSVM . COLLEGAM . ROG

QVORVM . INNOCENTIAM

              PROBASTIS

 ELAINVS . DISSIGN . ROG         [CIL IV 597]

 

See Pappalardo, U., 2001. La Descrizione di Pompei per Giuseppe Fiorelli (1875). Napoli: Massa Editore. (p. 85)

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. East wall of entrance corridor.

VII.2.51 Pompeii. December 2004. East wall of entrance corridor.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Looking north into atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Looking north into atrium.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. Travertine cube shaped puteal with deep rope mark from the atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005.

Travertine cube shaped puteal with deep rope mark from the atrium.

 

VII.2.51 Pompeii.  House of Suettii, Potitus and Elainus.  December 2004.  Looking south along entrance corridor.

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Looking south along entrance corridor.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. Painted plaster on east wall of entrance corridor. According to Leach, this painted plaster is the only surviving trace of decoration. They were a number of red and yellow 1st style blocks in the entranceway. See Leach, E.W: The Social Life of Painting in Ancient Rome and on the Bay of Naples.

VII.2.51 Pompeii. December 2005. Painted plaster on east wall of entrance corridor.

According to Leach, this painted plaster is the only surviving trace of decoration.

These were a number of red and yellow 1st style blocks in the entranceway.

See Leach, E.W: The Social Life of Painting in Ancient Rome and on the Bay of Naples.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Looking south across atrium to front entrance

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Looking south across atrium to front entrance.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. South-west corner of the atrium with remains of a hearth.

VII.2.51 Pompeii. December 2005. South-west corner of the atrium with remains of a hearth.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Room in south-west corner of atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2004.

Room in south-west corner of atrium with painted plaster.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. Room in south-west corner of atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005.

Room in south-west corner of atrium with painted plaster.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. Room in south-west corner of atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005.

Room in south-west corner of atrium with painted plaster.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. West side of the atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005. West side of the atrium.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2004. North-west corner of atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2004. North-west corner of atrium.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. Looking north across atrium to corridor, tablinum and triclinium doorways.

VII.2.51 Pompeii. December 2005.

Looking north across atrium to corridor, tablinum and triclinium doorways.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005.  Atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005.  Atrium.

 

VII.2.51 Pompeii. December 2005. East side of the atrium.

VII.2.51 Pompeii. December 2005. East side of the atrium.

 

 

 

Part 2