10716


        PompeiiinPictures

   Home     Pompeii Plan    Regio I    Regio II    Regio III    Regio IV    Regio V    Regio VI    Regio VII    Regio VIII    Regio IX

   I.1    I.2    I.3    I.4    I.5    I.6    I.7    I.8    I.9    I.10    I.11    I.12    I.13    I.14    I.15    I.16    I.17    I.18    I.19    I.20    I.21    I.22    I.23

 

I.7.16 Pompeii. House, used as officina scriptoria. 

Linked to I.7.15 and I.7.17. Excavated 1868, 1927.

.

I.7.16 Pompeii. September 2005. Entrance doorway, leading into courtyard. Looking east. In the south-east corner of the courtyard was a summer triclinium. According to Della Corte, graffiti found on the walls of the courtyard gave the names of the “scriptores” – Astylus, Iarinus, Papilio and Tychicus [CIL IV 7243, 7248, 7249 and 7251] According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de), these read as - L(ucio) Ael(i)o Magno feliciter Astylus Iarine fellas [CIL IV 7243] Papilio v(ir) b(onus) [CIL IV 7248a] Astylus [CIL IV 7248b] Tychice habeas magnum propitium [CIL IV 7249] L(ucium) Ceium Secundum IIvir(um) o(ro) v(os) f(aciatis) d(ignum) r(ei) p(ublicae) Papilio [CIL IV 7251]

I.7.16 Pompeii. September 2005. Entrance doorway, leading into courtyard. Looking east.

In the south-east corner of the courtyard was a summer triclinium.

According to Della Corte, graffiti found on the walls of the courtyard gave the names of the “scriptores” –

Astylus, Iarinus, Papilio and Tychicus  [CIL IV 7243, 7248, 7249 and 7251]

See Della Corte, M., 1965.  Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.320)

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de), these read as -


L(ucio)  Ael(i)o  Magno

feliciter  Astylus

Iarine fellas         [CIL IV 7243]

 

Papilio  v(ir)  b(onus)       [CIL IV 7248a]

Astylus                [CIL IV 7248b]

Tychice  habeas  magnum  propitium       [CIL IV 7249]

L(ucium)  Ceium  Secundum  IIvir(um)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)  d(ignum)  r(ei)  p(ublicae)

Papilio                 [CIL IV 7251]